Nuova Riveduta:

Proverbi 21:22

Il saggio dà la scalata alla città dei forti,
e abbatte il baluardo in cui essa confidava.

C.E.I.:

Proverbi 21:22

Il saggio assale una città di guerrieri
e abbatte la fortezza in cui essa confidava.

Nuova Diodati:

Proverbi 21:22

Il saggio dà la scalata alla città dei forti e abbatte la forza in cui confidava.

Riveduta 2020:

Proverbi 21:22

Il saggio dà la scalata alla città dei forti, e abbatte il baluardo in cui essa confidava.

La Parola è Vita:

Proverbi 21:22

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 21:22

Il savio dà la scalata alla città dei forti, e abbatte il baluardo in cui essa confidava.

Ricciotti:

Proverbi 21:22

Il saggio salì alla città dei forti e distrusse la potenza in cui essa confidava.

Tintori:

Proverbi 21:22

Il saggio dà la scalata alla città dei forti, e distrugge il baluardo in cui essa confidava.

Martini:

Proverbi 21:22

Un saggio ha espugnata la città piena di guerrieri, ed ha distrutte le forse, nelle quali ella aveva fidanza,

Diodati:

Proverbi 21:22

Il savio sale nella città de' valenti, Ed abbatte la forza di essa.